# ¿Qué proyección de mapa deberías usar? Natural Earth frente a Mercator y Robinson (y 2 más)

Una guía práctica de las cinco proyecciones de mapa mundial en Oh My Maps!: qué distorsiona cada una, qué preserva, y cuál elegir para un mapa de viajes, un coroplético, una carta de navegación o una diapositiva.

> Editor: https://ohmymaps.com/ · Versão em página: https://ohmymaps.com/blog/es/que-proyeccion-de-mapa-deberias-usar/

Todo mapa mundial plano es incorrecto. La superficie de la Tierra no se puede
extender sobre un plano sin estirar algo, así que una proyección es una elección
sobre _qué_ error estás dispuesto a aceptar: área, forma, distancia o dirección.
Puedes conservar algunos. Nunca puedes conservarlos todos.

Eso convierte a "¿qué proyección debería usar?" en una pregunta con una respuesta
concreta, en cuanto sabes para qué es el mapa. Estas son las cinco disponibles en
[Oh My Maps!](https://ohmymaps.com/es/), qué sacrifica cada una y cuándo
recurrir a ella.

![El mismo mapa mundial coloreado en la proyección Natural Earth, un diseño de compromiso con esquinas redondeadas y áreas de país casi exactas](/blog/posts/projection-natural-earth.svg)

## La respuesta corta

**Usa Natural Earth.** Es la opción por defecto por una razón: ninguna
proyección de compromiso es más honesta con el área sin obligarte a sacrificar
la forma o encajar en un rectángulo estricto, que es la propiedad que importa en
casi cualquier mapa donde los países se colorean por algo. Cambia solo cuando
tengas un motivo concreto, y las secciones siguientes son esos motivos
concretos.

## Natural Earth: la opción por defecto, y la respuesta general

**Conserva:** nada de forma exacta, pero el área y la forma se mantienen cerca
de la realidad en todas partes. **Distorsiona:** todo un poco, peor cerca de los
polos.

Natural Earth es una proyección de _compromiso_: se diseñó a ojo para verse
bien en lugar de para satisfacer una restricción matemática. Las áreas son
cercanas pero no exactas, las formas son plausibles en todas partes, y las
esquinas redondeadas se leen como un globo desenrollado en vez de como un
rectángulo.

Úsala para mapas coropléticos, mapas de viajes, "países donde operamos", mapas
de cobertura, mapas educativos y mapas de referencia general: cualquier cosa
donde el mapa deba ser aproximadamente honesto con el tamaño sin convertirse en
una discusión sobre un número concreto.

## Robinson: el clásico de compromiso

**Conserva:** nada de forma exacta. **Distorsiona:** el área de forma
moderada, la forma levemente.

Robinson es la proyección de compromiso que has visto toda tu vida. National
Geographic la usó para sus mapas mundiales entre 1988 y 1998, y se convirtió en
la imagen por defecto de "un mapa del mundo" para una generación entera. Es muy
cercana a Natural Earth en intención; las diferencias están en la curvatura de
los meridianos y el tratamiento de las latitudes altas.

Úsala cuando quieras un aspecto familiar e institucional: libros de texto,
informes, gráficos de periódico. Es una elección razonable para un coroplético
si aceptas un error de área leve a cambio de esa familiaridad.

## Miller: rectangular, sin lo peor de Mercator

**Conserva:** nada de forma exacta. **Distorsiona:** el área de forma
sustancial en latitudes altas, aunque mucho menos que Mercator.

Miller es una proyección cilíndrica: los meridianos son líneas verticales
rectas, así que el mapa llena un rectángulo de borde a borde. Es en esencia el
estiramiento de Mercator, atenuado. Los polos son finitos, así que la Antártida
se dibuja con normalidad y el mapa tiene un arriba y un abajo.

Úsala cuando el mapa tenga que llenar un espacio rectangular sin márgenes
desperdiciados: el fondo de una diapositiva, un banner, una página impresa
donde el mapa es todo el diseño. No la uses para comparar áreas.

## Mercator: para rumbos, y casi nada más

**Conserva:** los ángulos y la forma local (es conforme); una línea recta es un
rumbo de brújula constante. **Distorsiona:** el área, de forma catastrófica,
hacia los polos.

Mercator existe para resolver un solo problema, y lo resuelve a la perfección:
en una carta Mercator, una línea recta es una loxodrómica, un rumbo de dirección
constante. Por eso ha sido la proyección de los navegantes desde 1569, y por
eso las teselas de los mapas web usan una variante de ella.

Para un mapa temático mundial está cerca de ser la peor opción disponible.
Groenlandia aparece con un tamaño aproximado al de África (África es unas 14
veces más grande). Rusia, Canadá y Escandinavia dominan el encuadre. Cualquier
mapa coloreado por un valor por país hereda directamente ese sesgo.

<figure>

![El mismo mapa mundial en la proyección Mercator, donde Canadá, Rusia y Escandinavia están enormemente inflados hacia los polos y la Antártida queda excluida](/blog/posts/projection-mercator.svg)

<figcaption>El mismo mapa en Mercator. Observa cómo el extremo norte se hincha en comparación con la versión Natural Earth de arriba.</figcaption>

</figure>

**Aquí la Antártida se excluye en Mercator, y eso no es un error.** La
proyección diverge en ±90°: los polos están a distancia infinita, así que una
masa de tierra que llegue al polo no se puede dibujar. Todo mapa mundial en
Mercator resuelve esto de alguna manera, normalmente recortando alrededor de
±85°.

Usa Mercator para navegación, para cualquier cosa que deba alinearse con teselas
de mapas web, o cuando específicamente quieras hacer un comentario sobre
Mercator.

## Ortográfica: el globo

**Conserva:** la impresión honesta de una esfera. **Distorsiona:** todo hacia el
limbo, y oculta la mitad del mundo.

La ortográfica es la vista de la Tierra desde una distancia infinita: cómo se ve
un globo terráqueo en una fotografía. **Puedes rotarla arrastrando**, así que
puedes poner cualquier región en el centro.

![El mismo mapa coloreado en la proyección de globo ortográfico, rotado para mostrar el Atlántico, de modo que América, África y Europa se curvan sobre una esfera mientras el lado opuesto queda oculto](/blog/posts/projection-orthographic.svg)

Úsala cuando un hemisferio _sea_ la historia: un mapa regional que no debe
fingir ser global, un lanzamiento centrado en América, viajes concentrados en
Asia, una diapositiva de título. No la uses para comparación global: la mitad
de tus países simplemente no son visibles, y los que quedan cerca del borde se
comprimen en franjas estrechas.

## Referencia rápida

<div class="table-scroll">

| Proyección    | Área              | Forma          | Mejor para                                |
| ------------- | ----------------- | -------------- | ------------------------------------------ |
| Natural Earth | casi exacta       | buena          | coropléticos, mapas de viajes, cualquier mapa coloreado |
| Robinson      | casi exacta       | buena          | libros de texto, informes, aspecto familiar |
| Miller        | pobre en los polos | aceptable      | diseños rectangulares, banners             |
| Mercator      | muy pobre         | exacta, local  | navegación, teselas web                    |
| Ortográfica   | distorsionada en el limbo | buena en el centro | un hemisferio, arte de portada  |

</div>

## Cambiar de proyección es gratis

![La sección de proyección de la barra lateral, con un desplegable de las cinco proyecciones y Natural Earth seleccionada, junto al mapa mundial coloreado](/blog/posts/projection-picker.webp)

Cambiar de proyección en el editor vuelve a dibujar el mismo mapa: tus colores,
etiquetas, leyenda y datos sobreviven al cambio. Así que el consejo práctico
es: construye el mapa en Natural Earth y luego prueba las demás antes de
exportar. Toma diez segundos y es la forma más rápida de ver cuánto de la
impresión de tu mapa venía del encuadre y no de tus datos.

<div class="cta">
  <p><strong>Mira la diferencia.</strong> Pinta unos cuantos países y recorre las cinco proyecciones: el mismo mapa, cinco argumentos distintos.</p>
  <a class="cta-button" href="https://ohmymaps.com/es/">Abrir el editor</a>
</div>

---

Lecturas relacionadas:
[Cómo crear un mapa mundial personalizado en línea](/blog/es/como-crear-un-mapa-mundial-personalizado-online/)
y
[Cómo crear un mapa coroplético a partir de datos de una hoja de cálculo](/blog/es/mapa-coropletico-a-partir-de-hoja-de-calculo/).