Como Fazer um Mapa da Europa

Um mapa-múndi é o enquadramento errado para um assunto europeu. Dê zoom na Europa dentro dele e metade dos seus pixels vira Atlântico; os países que carregam a história (Eslovênia, Estônia, Luxemburgo) acabam com dois milímetros de largura, e os microestados já sumiram antes de você começar.

ohmymaps.com/pt/europe/ é o mesmo editor de navegador, enquadrado na Europa em vez disso: 51 países e territórios num tamanho que você consegue clicar, sem cadastro, nada enviado, e sem marca d’água no que você exporta.

O que está no mapa

51 formas separadas. Essa contagem é maior do que a maioria das listas de “países europeus” porque inclui os territórios que um mapa precisa desenhar quer uma lista os mencione ou não: as Ilhas Åland, as Ilhas Faroé, Guernsey, Jersey e a Ilha de Man, mais os microestados: Andorra, Liechtenstein, Malta, Mônaco, San Marino e o Vaticano. Todos são individualmente clicáveis. Vários deles têm poucos pixels no zoom padrão, então dê zoom antes de mirar; pintar funciona em qualquer nível de zoom.

A Islândia está incluída. O Chipre está incluído. Belarus, Moldávia e Ucrânia estão incluídos.

Rússia e Turquia são cortadas pelo enquadramento, de propósito

Ambas estão no mapa, e ambas se estendem bem além da borda dele. O enquadramento é uma caixa geográfica fixa (aproximadamente 25°O a 45°L e 34°N a 72°N), então a Rússia europeia e a Turquia europeia são desenhadas, e tudo a leste da caixa simplesmente fica fora da imagem.

É isso que a maioria das pessoas entende por um mapa da Europa, e a alternativa é pior: remover os dois países deixa um buraco branco ao longo da borda leste e um mapa que termina antes do continente terminar. Uma consequência que vale saber, porém: clicar na Rússia colore o país inteiro, não só a parte visível. Você está pintando um país, e o enquadramento só decide quanto dele você consegue ver.

Três projeções, calibradas para a Europa — não as cinco do mapa-múndi

Diferente do mapa-múndi, este não oferece Natural Earth, Robinson ou Miller: são soluções de compromisso para mostrar o planeta inteiro de uma vez, e num continente só elas não entregam nada que uma projeção feita especificamente para a Europa não faça melhor. Em vez disso são três, e a Cônica conforme é a padrão.

• Cônica conforme preserva forma localmente e mantém a distorção baixa e uniforme por todo o enquadramento — a escolha padrão para um mapa com o recorte da Europa, e a primeira que agências oficiais usam.
• Azimutal de área equivalente preserva área em vez de forma, calibrada na mesma projeção (ETRS89-LAEA) que o Eurostat usa nos próprios mapas estatísticos. Prefira esta à Cônica conforme especificamente quando estiver colorindo países por um número — o argumento inteiro de um coroplético é que a área não mente sobre o tamanho relativo, e uma projeção de área equivalente é o que mantém isso verdadeiro.
• Mercator continua aqui, e continua sendo a errada para um coroplético: este enquadramento vai de aproximadamente 34°N a 72°N, e a inflação do Mercator cresce com a latitude exatamente nesse intervalo. Mude para ele e Islândia, Noruega, Suécia e Finlândia incham contra Espanha, Itália e Grécia, que ficam espremidas no fundo da imagem — dando ao norte uma vantagem de área que seus dados não deram.

Não existe globo rotacionável neste mapa: uma vista ortográfica de um continente só não mostra nada que o enquadramento plano já não mostre melhor, então essa opção fica só no mapa-múndi.

Pintando

Escolha uma cor em Pintura e clique nos países.

• Clicar num país que já tem a cor atual o limpa: pintar é um alternador.
• Shift+clique ou Ctrl+clique aplica em vez de alternar, o que você quer ao varrer uma sequência de vizinhos. Num mapa tão denso quanto este, você vai usar isso o tempo todo.
• Clique com o botão direito num país para um menu próprio: escolha uma cor, aplique um padrão, ou ative Mostrar nome para rotular só aquele país.
• Padrões (hachura diagonal e pontilhado) pertencem ao pincel junto com a cor, e são a correção para um mapa que precisa sobreviver a uma impressão em preto e branco ou a um leitor daltônico. Num mapa lotado, eles também separam dois azuis parecidos que se fundiriam ao longo de uma fronteira compartilhada.

Ctrl+Z desfaz um passo de cada vez.

Grupos prontos: UE, zona do euro, Schengen, nórdicos, Bálcãs

O controle Grupo aplica um de cinco blocos prontos num clique só, cada um seu próprio passo de desfazer:

• União Europeia — os 27 estados-membros.
• Zona do euro — os 20 países que usam o euro, incluindo a Croácia (2023), excluindo Bulgária e Romênia (na UE, mas fora da moeda).
• Espaço Schengen — os 29 membros plenos: a UE menos Irlanda e Chipre, mais Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça.
• Nórdicos — os cinco países nórdicos mais as Ilhas Faroé e Åland; a Groenlândia fica no mapa-múndi, dentro da América do Norte.
• Bálcãs — os Bálcãs Ocidentais (Albânia, Bósnia e Herzegovina, Macedônia do Norte, Montenegro, Sérvia): cinco em vez de seis, porque este dataset não tem um id próprio para o Kosovo.

Aplique um grupo e depois clique nos dois ou três países com que você discorda; isso continua sendo um passo de desfazer para o grupo mais um por correção, não um por país.

Para qualquer coisa que não seja um bloco pronto (suas regiões de vendas, os países que você já visitou, uma família de idiomas), você ia clicar neles individualmente em qualquer um dos dois mapas, e este é o mapa onde eles são grandes o suficiente para acertar.

Bandeiras funcionam aqui

Este é o único mapa que não é o mapa-múndi a ter bandeiras no editor, e o motivo é mecânico: o mapa da Europa usa os mesmos códigos ISO de país do mapa-múndi, então a busca de bandeira resolve corretamente. Nos mapas dos EUA e do Brasil as bandeiras são desligadas, porque CA e PR buscariam as bandeiras do Canadá e de Porto Rico em vez das da Califórnia e do Paraná.

Ative Nomes dos países, busque os países que você quer rotular, e ligue Bandeiras para colocar uma bandeira circular ou retangular ao lado de cada nome. Elas são desenhadas dentro do SVG do mapa, então sobrevivem no arquivo exportado em vez de serem uma decoração só de tela.

Rotular os 51 não é um plano. Quando um nome não cabe dentro do seu país (e na Europa isso é a maioria deles), o rótulo se move para uma caixa de chamada ao lado do país com uma linha-guia curta, posicionada em espaço livre próximo, preferindo água. Se um mapa fica tão lotado que algum rótulo não tem mais para onde ir, o conjunto inteiro muda para o modo numerado com um painel de chave, que nesse nível de densidade é a resposta honesta.

Dados de uma planilha

Mude para o modo Dados e cole duas colunas, país e valor, do Excel, Google Sheets ou Numbers.

Como os identificadores aqui são códigos de país reais, o casador aceita tudo que o mapa-múndi aceita: nomes em inglês, português ou espanhol, código ISO alfa-2 (FR), alfa-3 (FRA) e códigos numéricos (250 para a França, e 008 ou 8 para a Albânia, já que planilhas adoram comer um zero à esquerda tratando a coluna como número), mais uma lista mantida à mão de grafias alternativas que listas geradas automaticamente costumam errar.

Linhas de países fora do enquadramento (Japão, Brasil, Estados Unidos) não vão casar, e aparecem na lista de “não reconhecidos” da prévia de importação em vez de simplesmente desaparecer. Essa lista é a parte que vale a pena ler antes de aceitar uma importação.

Escolha de escala, número de classes, cor de sem dado e a detecção de separador decimal por coluna estão cobertas em Como criar um mapa coroplético a partir de dados de planilha. Tudo lá se aplica sem mudança aqui; só o enquadramento é diferente.

Exportação e compartilhamento

PNG, JPEG, WebP ou SVG, a 2000, 4000 ou 8000 px no lado maior. 4000 cobre um slide ou uma página, 8000 é para impressão, SVG é o padrão certo para uma figura que será redimensionada ou editada depois. Nenhum deles leva marca d’água.

Link para compartilhar comprime o mapa inteiro num fragmento de URL, então um link reproduz seu mapa para quem quer que o abra sem nada armazenado num servidor. Salvar arquivo grava um .json que você pode reabrir depois.

Cada mapa tem seu próprio salvamento automático, então trabalhar na Europa não bagunça o mapa-múndi que você deixou pela metade. Esse armazenamento é por navegador e por máquina: se o mapa importa, guarde o arquivo.

Próximos passos

• O tour completo do editor: todo controle, no mapa-múndi.
• Um mapa dos países que você já visitou: se suas viagens são majoritariamente europeias, este é o enquadramento certo para montá-lo.
• Qual projeção de mapa você deveria usar?: as cinco, e o que cada uma sacrifica.